2013. február 18., hétfő

Dining room - reloaded

3 év után nagyjából vállalhatóan néz ki az étkezőnk, amit most meg is mutatnék Nektek. Azért írom, hogy nagyjából, mert még sok apróságon kell javítani és alakítani, és persze nem is vagyok még elégedett az eddigi eredménnyel. 
Na, de kezdjük az elején. 2009 végén költöztünk be a "kicsi" házikónkba és az elmúlt 3 évben olyan nagy lélegzetvételű dolgokra költöttünk, mint például új kazán, új kémény, fűtésrendszer korszerűsítése és betonozás. Továbbá kialakítottunk egy új mellékhelyiséget, mert eredetileg a konyha végén volt leválasztva egy kicsi fülke erre a célra. Ezután a konyha és az étkező volt "terítéken", hiszen ezeket használjuk a leggyakrabban, nekem kellett a kényelmes konyha és ha valaki jön hozzánk - egyelőre nappali hiányában -, az étkezőbe ültetem le általában.

Ezek beköltözés utáni képek, ilyen volt az étkező, Bonanza garnitúrával és kipakolatlan cuccokkal. A lambéria mögött van a konyha, ebből a falból kibontottunk egy jó nagy darabot, hogy átadópultos megoldást tudjunk kialakítani és így optikailag a teret is tágítsuk, illetve a konyha is több fényt kapjon.


Ilyen volt a konyha, egy viszonylag szűk helyiség, az ajtó után a folytatásban a mellékhelyiséggel. Középen egy kémény is volt még, amit lebontottunk és minden elválasztó falat megszüntettünk, ami útban volt.


...és ilyen lett. Annak idején elkezdtük az újítást, és gyorsan kellett valami a falra, így került oda a narancssárga csempe. Aztán rájöttünk, hogy vannak fontosabb dolgok is, ezért félbemaradt a konyha - ha ezt tudtam volna, biztos nem veszek elhamarkodottan semmit. Szóval a csempével és a festéssel nem vagyok elégedett, később majd szeretnék változtatni rajtuk, de még mindig vannak fontosabb dolgok és most az a lényeg, hogy kényelmesen tudok dolgozni a konyhában. A konyhabútort is szeretném kicserélni - elvileg belátható időn belül ez meg is fog történni.
Emlékeztek még az alternatív karácsonyfás posztomra? Ott is ugyanez a helyiség volt látható, de még eredeti színében pompázott a téglafal. Nem egyszerű ez élet, amikor a lakásfelújításba beleszólnak többen is, na, így került a képbe, azaz a falra a tégla is. Én nem akartam. Mert mindenkinél azt látok. Aztán kiegyeztem a dekorkőben, de nem találtam olyat, ami tetszett volna, vagy ami tetszett, az irtó drága volt. Mindenképpen szürkét akartam, sok-sok szürkét a lakásba. Így született meg a szürkére mázolt téglafal, amire a betonfestéket kompresszorral vittük fel. A kisméretű téglákat a barátom vágta fel vizesvágóval. Bár mindenkinek nagyon tetszett a natúr téglafalam is, én ragaszkodtam az elképzelésemhez és nem bántam meg! Imádom ezt a szürkét (szerencsére a barátomnak is jobban tetszik így).


A konyhabútort egy ismerőstől vettük olcsón, jobb, mint a semmi alapon. A lámpák a bolhapiacról vannak, 5 euróért vettük a két darabot (szerintem Ikeásak).


A téglafalon lévő gránitpult egy újrahasznosított darab: egykor lépcső volt.


Ez a polcot a garázsban találtuk, üveges volt, amit kiszedtünk belőle és a barátom egy kicsit felújította. Szeretem a vintage dolgokat a lakberendezésben is. A karácsonyra készített tacskókat is kiraktam. Ha már a csempe narancssárga, itt is megjelenik kicsit a szín, legalább jó étvágyat csinál :-)




A székeket a barátom főnökétől kértük el, ki voltak dobva az udvarára. Nagyon megtetszett a támlák íve. Még át kell kárpitoztatnom őket, addig is zsákvászont borítottam rájuk.




Ezt a lámpát is a bolhapiacon vettük, két darabot, Ikeásak. A fal nagyon rózsaszínnek tűnik a képeken, amúgy halványbarna. A spagettifüggönyt a szomszédunktól kaptam (köszönöm!). A jobb oldali falra még valamit szeretnék tenni, de még nincsenek meg a hozzávalók.


Szeretem a vörösréz csöveket is :-)



Régi üveg, mint dekoráció, és maradékokból varrt függöny...



Összességében elmondhatom, hogy az egészet megoldottuk nagy költségek nélkül, jelenleg ezt tudtuk kihozni a kapott/DIY/használtan vett bútorokból és kiegészítőkből, megoldásokból. Remélem, tetszik. És azt is remélem, hogy jól fogunk haladni a többi helyiséggel is, illetve a konyhán is hamarosan mutathatok változásokat. De amikor bemegyek, és végre nem a levert vakolatot, a kilátszó téglákat, vagy a gipszkarton falakat látom, hanem egy kész belső teret, és ez mind az enyém... hihetetlen érzés!

2013. február 13., szerda

Red accent

Pár egyszerű darab és egy hangsúlyos nyaklánc - nem is értem, miért nem alkalmaztam ezt korábban többször! A szürke blézer alapdarabnak számít nálam, már elég régen volt rajtam, ideje volt elővenni. Csíkos felsője és farmere pedig szinte mindenkinek van és azzal sosem lehet mellélőni :-)
A nyakláncból hamarosan más színeim is lesznek, alig várom, hogy kipróbálhassam őket - de hogy hol és mikor fogok fotózni, azt még nem tudom, itt már megint hatalmas hó és nagyon hideg van!

Blézer: bolhapiac, Farmer: F21, Felső: H&M, Nyaklánc: DIY, Cipő: Invito

A few simple pieces and a statement necklace - this is my favourite combo these days! The grey balzer is a basic piece in my closet and i wore it ages ago, it was time to use it again. Everybody has jeans and striped shirt too, so the outfit is ready! I have other colors of my necklace too and i will show you them later (made by me). Here the weather is really cold and there is snow everywhere so i don't know when and where will i take pictures next time.

Blazer: flea market, Jeans: F21, Shirt: H&M, Necklace: DIY, Shoes: Invito







2013. február 10., vasárnap

Vintage girl

Az már biztos, hogy jobban vonzanak a vintage táskák, mint a most divatos fazonok, és ha belegondolok, nincs is semmilyen "mai" táskám. Cipők terén már a modern dolgokat szeretem, de ékszerekből is szívesen választok vintage darabot. Szeretem, hogy van történetük és "lelkük", és a minőségük is sokkal jobb, ami nálam nagyon fontos szempont. A táska az egyik nagymamámé, a cipő a másik nagymamámé volt, a nyakláncot a bolhapiacon vettem, mert emlékeztetett mindkét nagymamám régi nyakláncaira :-) Bárcsak megvalósítható lenne az időutazás, biztos visszamennék pár évtizeddel az időben (nemrég néztem meg a Back to the future-t a tesómmal, már vagy századszor).
Remélem, nem bánjátok, hogy nem túl télies a szett, de még egy ideig nem merészkedek ki fotózni. Ide ma ért el a hideg - teljesen elviselhető lenne, ha nem fújna annyira a szél, de itt, a Fertő-tó partján ez megszokott (kellett nekem ideköltözni :P, na jó, csak viccelek, imádok itt lakni!).

Pulcsi: H&M, Farmer: F21, Cipő, nyaklánc és borítéktáska: vintage

It's sure that i prefer vintage bags instead of new bags, i have many vintage pieces. I also often choose vintage jewelleries too. I like vintage things because they have history and "soul" and their quality is much better. These shoes and bag were my grandmothers' and i like them very much. I bought the necklace on a flea market, it reminds me also my grandmothers' accessories. If i can travel in time i would try every decades of the 20th century (I just watched Back to the future trilogy with my sister - again).

Shirt: H&M, Jeans: F21, Shoes, necklace and clutch: vintage







Ez a kép már fent van a blog facebook-oldalán, ő a Törpi kutyusom, aki az első saját kis "ebem", a barátomtól kaptam és a legszebb ajándék volt az életemben. Nagyon hasonlít a természete rám, néha ki is borulok tőle, borzasztó idegesítő lehetek :-)

This is my dog, Dwarfie, the best gift in my life i got from my boyfriend.



Ez meg a Mogyi kutyus, a Törpi kölyke, de már ő is 2 éves és teljesen más, mint az anyukája. Már biztos ezerszer írtam róluk, de hát nem lehet betelni velük, annyira szeretem őket!

And this is Dwarfie's "baby", Peanut, she is 2 years old. I love them so much!






2013. február 7., csütörtök

Dogs & DIY

Amíg beteg voltam, azért próbáltunk beltéri képeket készíteni - se a hely, se a fények nem optimálisak, de a kutyusaim miatt azt hiszem, érdemes megosztani a képeket, habár a hangsúly a nyakláncon lett volna... De tudjátok, a kutyusok ilyenek, mindenhová követnek engem, mintha az árnyékaim lennének (imádom őket ♥).

A csipkét még mindig mindenki imádja, akár divatról, akár lakberendezésről szól. Évekkel ezelőtt vettünk Erdélyben kicsi, horgolt csipketerítőket. Én személy szerint nem szeretem a csipketerítőket, sokkal jobban tetszenek a modern újrafelhasználási formái és miután már ide-oda tologattam őket a szekrényben, megláttam az inspirációs forrást, amit el kellett készítenem. Az én változatomban a nagymamám egyik klipszét használtam fel hozzá, aminek letört a csíptetős része. A képen még szaténszalagok vannak, eredetileg azzal terveztem a megkötőt, de meggondoltam magam és megbolondítottam egy kis leopárdmintával. Nem akartam, hogy nagyon romantikus legyen :-) Egyszerűen, varrással oldottam meg az egészet.
Nektek hogy tetszik? Mivel hordanátok?
(Peplum póló: F&F, Farmer: F21)

I was ill in the past week and i tried to take pictures inside of the house - the lights were not the best but my dogs are so cute that i decided to share the pictures with you.
I made a DIY necklace of an old lace cloth that i bought with my mother when we were in Transylvania on holiday. Honestly i don't like lace cloth but when i saw the inspiration of a lace necklace in internet i needed to make this one. I used this piece of lace and a vintage earring and i sewed it on. I wanted to use satin band (as you can see in the picture) but finally i decided to use a textile band with leopard print. I don't like romantic looks so much :-)
Do you like it?
(Peplum shirt: F&F, Jeans: F21)







Egy Mogyi // Peanut, my dog



És egy Törpi // Dwarfie, my other dog